понеделник, 24 януари 2011 г.

Съкровището от Врап (4 част)

<< към трета част

Съдове
В съкровището има общо 6 съда, пет от които са в Ню Йорк, The Metropolitan Museum of Art (сребърна кана, сребърна купа, сребърна кофа и две златни купи), а една златна купа е в Балтимор, The Walters Art Museum.


Петте съда в Ню Йорк, колаж по снимка от музея


Ето и поотделно съдовете в Ню Йорк по реда на техните инвентарни номера:
1. Кана на Зенобий (инвентарен номер 17.190.1704)
Каната е сребърна, с частично позлатяване и размери 23.2 x 12.9 cm (9 1/8 x 5 1/16 in). Теглото й е 652 g.


Кана на Зенобий (инвентарен номер 17.190.1704)


Около устието й има надпис, превеждан като "Глас Господен над водите" (Псалм 28:3).



Част от надписа около устието на каната


Надписът и останалите фризове на каната са позлатени.



Орнаменти от фриза върху най-изпъкналата част от каната


Върху дъното на каната има и добре запазени знаци:


Дъното (снимката е от сайта на музея с незначителна преработка)


Разчитането им е с няколко варианта, но най-често се приема
"Господи, помагай на раба (си) Зенобий! Амин!"
Въпреки гръцкия надпис няма еднозначно приета теза за византийски произход на предмета - може да е просто копиран от местен майстор по византийския модел.

2. Сребърена купа за пиене с дръжка (инвентарен номер 17.190.1705)
Купата заедно с прибрана дръжка има размери 5.1 x 25.2 x 18.5 cm и тегло от 299 g.


Сребърна купа (инвентарен номер 17.190.1705)



3. Сребърна кофа (инвентарен номер 17.190.1707)

Впечатляваща е сребърната кофа за вода, не толко със своите размери (повече от скромни за съд с наименовение кофа - 18.4 x 14.1 cm с прибрана дръжка и тегло 481 g), колкото с богатата си украса.


Сребърна кофа (инвентарен номер 17.190.1707)


Според ст.н. с. II ст. д-р Бони Петрунова, “Съкровищата на България”, “върху сребърната кофа е представена “мрежа” с фигури на кокошки във висок, заоблен релеф”. Но ето в уголемен размер фрагменти от самата украса:


Украса (1)




Украса (2)




Украса (3)




Украса (4)




Украса (5)




Украса (6)


4. Две златни купи за пиене с дръжки (инвентарни номера 17.190.1708 и 17.190.1709)
Първата купа е с размери 4.7 x 16.5 x 17.6 cm и тегло 486 g.



Златна купа, инвентарен номер 17.190.1708


Втората купа е доста подобна - размери 5 x 15 x 17.8 cm и тегло 494 g.


Златна купа, инвентарен номер 17.190.1709


Златна купа в The Walters Art Museum (номер 57.565)
Дръжката на купата съхранявана в Балтимор (за разлика от останалите две златни купи от съкровището) е с доста по богата украса, иначе размерите й - 6.5 x 14.5 x 18.5 cm са сходни.


Златната купа в Балтимор (снимката е от сайта на The Walters Art Museum, незначително преработена)


Всичките купи на дръжките имат отвори (сребърната купа има един, а златните купи – по два отвора). Това позволява те да бъдат окачвани, например на конска сбруя.

Няма коментари: