сряда, 26 януари 2011 г.

Съкровището от Врап (5 част)

<< към четвърта част

Гарнитури за колани – накрайници и катарами

Металните коланни гарнитури (принадлежности) през Средновековието включват катарами, токи, накрайници за колана или каишки към него, апликации и пластини. Златни коланни гарнитури на практика са използвани само в аристократичното мъжко облекло.
В съкровището от Врап за описание на предметите от коланните гарнитури са използвани 27 различни инвентарни номера за:
- 1 накрайник на колан;
- 7 накрайника за каишки;
- 3 незавършени отливки;
- 1 катарама и 1 остатък от катарама;
- 3 златни апликации (англ. hole guard);
- 4 монтажни токи с халки;
- 2 токи с халки, за монтаж с отделни нитове, всяка заедно с по два нита;
- 2 украшения за колан или каишки;
- 3 пластини за монтаж с отделни нитове (една с четири дупки и огъвка по средата заедно с три отделни нита, един комплект от две пластини като едната е с правоъгълен отвор, а другата похлупва отвора и има две дупки за нитове, но е комплектована само с един отделен нит и една профилирана пластина комплектована с четири отделни нита);
- 1 апликация.
Тези предмети включват 12 броя златни нитове.
Съкровището в тази си част е доста разнородно:
- някои от предметите имат сложна украса за разлика от други, които са изчистени от излишни детайли;
- част от фитингите не са употребявани, а други са сравнително износени;
- няколко бройки са несполучливи отливки, има и недовършени предмети.

1. Ажурен златен накрайник за колан (инвентарен номер 17.190.1673)

Размерите на накрайника са 12.7 x 3 x 0.5 cm.



Златен накрайник за колан (инвентарен номер 17.190.1673)


2. Седем златни незавършени накрайници за каишки (инвентарни номера 17.190.1674, 17.190.1675, 17.190.1677, 17.190.1687, 17.190.1692, 17.190.1699, 17.190.1700)
Размерите на накрайниците варират, но са в следните граници: дължина от 5.5 см до 5.7 см, ширина в интервала 2.4 - 2.5 см и дебелина 7-8 мм.



Всичките накрайници за каишки


Ето и един накрайник в едър план:



Златен накрайник (незавършен)


3. Златна катарама (инвентарен номер 17.190.1678) и фрагмент от златна катарама (инвентарен номер 17.190.1691)
Катарамата е с езиче за закрепване в дупка от колана и е с размери 8.8 x 4 x 1 cm.



Златна катарама (инвентарен номер 17.190.1678)


Размерите на плочката – остатъка от катарама - са 3 x 2 x 0.8 cm.



Фрагмент от златна катарама (инвентарен номер 17.190.1691)


4. Три златни апликации (англ. hole guard), с инвентарни номера 17.190.1679, 17.190.1688, 1698
Размерите им са съответно 2.5 x 2.2 x 0.7 cm, 2.5 x 2.5 x 0.5 cm и 2.1 x 2.6 x 0.7 cm.



Апликация, инвентарен номер 17.190.1679




Апликация, инвентарен номер 17.190.1688




Апликация, инвентарен номер 17.190.1698


А ето и обща снимка на катарамата и трите апликации:


Катарамата с трите апликации


понеделник, 24 януари 2011 г.

Съкровището от Врап (4 част)

<< към трета част

Съдове
В съкровището има общо 6 съда, пет от които са в Ню Йорк, The Metropolitan Museum of Art (сребърна кана, сребърна купа, сребърна кофа и две златни купи), а една златна купа е в Балтимор, The Walters Art Museum.


Петте съда в Ню Йорк, колаж по снимка от музея


Ето и поотделно съдовете в Ню Йорк по реда на техните инвентарни номера:
1. Кана на Зенобий (инвентарен номер 17.190.1704)
Каната е сребърна, с частично позлатяване и размери 23.2 x 12.9 cm (9 1/8 x 5 1/16 in). Теглото й е 652 g.


Кана на Зенобий (инвентарен номер 17.190.1704)


Около устието й има надпис, превеждан като "Глас Господен над водите" (Псалм 28:3).



Част от надписа около устието на каната


Надписът и останалите фризове на каната са позлатени.



Орнаменти от фриза върху най-изпъкналата част от каната


Върху дъното на каната има и добре запазени знаци:


Дъното (снимката е от сайта на музея с незначителна преработка)


Разчитането им е с няколко варианта, но най-често се приема
"Господи, помагай на раба (си) Зенобий! Амин!"
Въпреки гръцкия надпис няма еднозначно приета теза за византийски произход на предмета - може да е просто копиран от местен майстор по византийския модел.

2. Сребърена купа за пиене с дръжка (инвентарен номер 17.190.1705)
Купата заедно с прибрана дръжка има размери 5.1 x 25.2 x 18.5 cm и тегло от 299 g.


Сребърна купа (инвентарен номер 17.190.1705)



3. Сребърна кофа (инвентарен номер 17.190.1707)

Впечатляваща е сребърната кофа за вода, не толко със своите размери (повече от скромни за съд с наименовение кофа - 18.4 x 14.1 cm с прибрана дръжка и тегло 481 g), колкото с богатата си украса.


Сребърна кофа (инвентарен номер 17.190.1707)


Според ст.н. с. II ст. д-р Бони Петрунова, “Съкровищата на България”, “върху сребърната кофа е представена “мрежа” с фигури на кокошки във висок, заоблен релеф”. Но ето в уголемен размер фрагменти от самата украса:


Украса (1)




Украса (2)




Украса (3)




Украса (4)




Украса (5)




Украса (6)


4. Две златни купи за пиене с дръжки (инвентарни номера 17.190.1708 и 17.190.1709)
Първата купа е с размери 4.7 x 16.5 x 17.6 cm и тегло 486 g.



Златна купа, инвентарен номер 17.190.1708


Втората купа е доста подобна - размери 5 x 15 x 17.8 cm и тегло 494 g.


Златна купа, инвентарен номер 17.190.1709


Златна купа в The Walters Art Museum (номер 57.565)
Дръжката на купата съхранявана в Балтимор (за разлика от останалите две златни купи от съкровището) е с доста по богата украса, иначе размерите й - 6.5 x 14.5 x 18.5 cm са сходни.


Златната купа в Балтимор (снимката е от сайта на The Walters Art Museum, незначително преработена)


Всичките купи на дръжките имат отвори (сребърната купа има един, а златните купи – по два отвора). Това позволява те да бъдат окачвани, например на конска сбруя.